在明朝,由于皇帝姓朱,与“猪”字谐音,民间对猪的称呼有特别的避讳。
朱元璋曾给猪改了名字,称为“肥肥”,后来有大臣建议改为“豕”,民间也用“彘”来称呼猪,以避免直接说出“猪”字 。
明武宗朱厚照因为自己属猪,曾一度禁止杀猪,并在祭祀时使用“豕”来代替猪的称呼 。
不过,这项禁令后来在各方压力下被撤销。
另外,民间有时也会用“豚”来指代猪,而在口语中,老百姓可能会用“杀万里哼”来隐晦地表达杀猪的意思 。
尽管有避讳,但猪肉在明朝依然是百姓餐桌上的常见食物 。
总的来说,明朝的百姓在称呼猪时,会使用多种不同的词汇,以适应当时的社会文化和避讳要求。